Informe para una academia

Este dibujo lo hice con tintas, transfer, aerógrafo, café con leche, lápiz...sobre papel Fabriano 4, mide aproximadamente 50cms.X 70.

Me inspiré en un cuento de Kafka llamado "Informe para una academia"
Debe ser del 2001, es uno de los trabajos que expondré en el Borges.

Traté de mostrar detalles pero, el original es mas rico, no por el café con leche, sino que hay cosas que son imposibles de reproducir.

Garrá los libros que no muerden

Reiteradamente me preguntan dónde se consiguen mis libros acá en Buenos Aires, es un tema difícil, ya que muchos se editan en España.
Pero hoy me llega una buena noticia del Zorro Rojo, el sello editorial que los publica, me informan que en la feria del libro se pueden conseguir, El stand es el de Comunicarte (Pabellón amarillo, Nr. 1714).
Allí podrás encontrar todos los títulos que esta excelente editorial sabe dar a luz en exquisitas ediciones para coleccionar.

Estilo

Las gentes que se atan a un estilo preconcebido y se alejan voluntariamente de la naturaleza están al costado de la verdad. Un artista debe darse cuenta, cuando razona, de que su cuadro es un artificio, pero cuando pinta debe tener la sensación de que ha copiado la naturaleza. Incluso cuando se haya alejado de esta posición, aún debe, íntimamente, conservar la convicción de que el alejamiento es para poder expresar a esa naturaleza de manera más completa.
Henri Matisse
Reflexiones sobre el arte
Emecé editores

Boca de sapo

Ya está en el aire el número 6 de Boca de sapo una revista de arte y pensamiento, acceder es facil, cliqueá acá http://www.bocadesapo.com.ar/

Reunión

Cristóbal Reinoso, más conocido como Crist, vino a Buenos Aires a exponer sus dibujos en la embajada de Corea, fue una buena oportunidad para encontrarnos con muchos próceres del plumín que andan por acá: José Muñoz, Oscar Grillo, Napo, Quino, Cardo, Caloi, Amengual entre otros.
Marta hizo unas empanadas de autor y nos juntamos en mi guarida.

Siempre que nos reunimos dos o mas dibujantes el tema de conversación es una fija: los valores bursátiles, los avatares del FMI y las expectativas con los fondos de inversión, todo humedecido por una verdadera colección de malbecs, cabernet sauvignon o syrha.

A la madrugada Crist no pudo con su genio y me hizo varios retratos con una pluma coreana (las aguaditas son con dedo y vino), desconforme rompió algunos, María Teresa pudo rescatar este, que de alguna manera, supo verme dentro de 15 años.

La bella durmiente

Vernisage

Invitación

Están todos invitados a mi próxima expo llamada Obra gráfica que inauguro el jueves 6 de mayo en el Centro Cultural Borges, espacio la línea que piensa.
Mostraré mas de sesenta dibujos publicados en libros o revistas, son originales hechos a pulso sobre papel con tinta , acuarelas, témperas, aerógrafo, collages, lápices, pasteles etc.
Será una buena oportunidad para conocernos personalmente, aunque en estas circunstancias de riesgo me reemplaza un doble cuyo parecido a mi es asombroso, imita mi firma a la perfección, aunque no tiene mi inteligencia ni simpatía.
Los espero, mejor dicho los espera, no falten.

Palabras

Influencias

Creo que los buenos escritores son buenos incluso cuando imitan a otros escritores. Y el resultado de lo que hacen es diferente. Es el caso de Onetti con Faulkner, pero es también el caso de Faulkner con Joyce. El sonido y la furia es un libro escrito, evidentemente, bajo la fascinación de Joyce. Los monólogos de El sonido y la furia, sobre todo el de Quentin, provienen directamente del Ulises de Joyce. Y Faulkner está escribiendo bajo el influjo de Joyce y lo que sale es totalmente diferente porque tiene su mundo propio. Hay momentos en que lo que leemos nos recuerda a Joyce, pero pertenece al mundo de Faulkner, es el mundo de Faulkner el que aparece.

Creo que a una determinada edad todos los escritores están luchando contra las influencias. Y hay una especie de paradoja: son los escritores que uno mas admira aquellos a los que debe negar de una manera mas fuerte, aquellos de los que tiene que alejarse.

A mí me dicen que hay una cosa que parece Faulkner, o que parece Borges, o que parece Joyce, algo que les recuerda en la lectura a estos escritores, y a mí eso me pone muy incómodo, y me pone muy mal. Porque yo los admiro demasiado y justamente hago todo lo posible por parecerme a ellos.
Y estoy seguro que esto les pasa a todos los escritores.

Supongo que es lo que le ocurrió a Joyce (que tenía una gran fascinación por los escritores franceses como Maupassant, como Flaubert), con sus primeros textos naturalistas, donde esto aparece. Y es el caso de Onetti con Faulkner, que Faulkner, a su vez, tiene con otros escritores. Por ejemplo si planteamos que Onetti y Faulkner son escritores con territorio, también lo era Flaubert que en sus libros (salvo el caso, obviamente, de Salambó) hay una especie de saga normanda. También es el caso de Balzac. El tamaño de la unidad que ellos eligen es una cosa, pero hay una especie de coherencia espacio-temporal. Hay una tradición. Podemos decir que también existe en Cervantes. Y podemos considerar al Quijote como una serie de novelas que tienen unidad espacio-temporal. La serie de episodios de las aventuras de Don Quijote están unidos por un espacio-tiempo muy delimitado.

Y cada uno introduce elementos propios que hacen irreconocible las influencias. Esto se ve muy bien en la pintura, por ejemplo. Si uno ve las obras de los primeros períodos de un pintor, se notan las influencias.

Después estas influencias no desaparecen pero se transforman en otra cosa. Y aún hasta el final de su vida, un pintor, cualquiera sea su genio, aun los más grandes (y pensemos en los mas importantes pintores de nuestro siglo), mantiene una iconografía restringida, que es excluyente de todas las otras, se ha formado a partir de una reflexión sobre la pintura que ha habido antes, introduciendo elementos propios.

Y los elementos exteriores a su pintura propiamente dicha son visibles en los primeros cuadros y después poco a poco empiezan a desaparecer hasta que se constituye una imagen nueva que va a servir como referencia, después, a otros artistas. En literatura creo que pasa exactamente lo mismo.
Juan José Saer
Diálogo
R.Piglia-J.J.Saer
Centro de Publicaciones Universidad Nacional del Litoral
1995

Espacio publicitario

Jungla urbana

Alguna vez este bello planeta azul fue un sueño habitado por humanos.
Hombres que construian casas, ciudades, puentes, poemas...y tantas cosas más.
Qué pasó, donde está todo aquello,nunca lo sabremos.
Probablemente algunas ondas deambulan por el espacio con antiguos programas de tv que nada dicen, pero solo quedan algunas ruinas habitadas por estos animalitos de Dios que nada saben...lo que vas a ver es lo que vendrá.

Yendo de la cama al living

-¿Qué pasó, te agarró el tsunami?- exclama el gordo-flaco paralizado en la puerta del estudio, detrás se asoma la figura severa del filósofo de goma que mira desconcertado.
- Pasen, pasen, les digo, pero miren donde ponen las patitas, no pisen las obras de arte.

Hay dibujos por todos lados, algunos en el suelo, otros sobre las mesas, sillas y bancos.
-Menos mal que no te dedicaste a la escultura, reflexiona el filósofo de goma, imaginate el kilombo que tendrías.
-Esa es la tapa del Mambo urbano, dice el gordo-flaco señalando un dibujo en el piso con cara de especialista.

-¡Es increíble todo lo que has dibujado!, con este stock podrán vivir tranqui vos y tus descendientes de varias generaciones.- dice el filósofo de goma mientras se sienta con cuidado en una caja.
-Tengan paciencia, como ven ,estoy preparando una muestra.-
-¡Para muestra basta un botón – dice el gordo-flaco mientras ojea una pila de dibujos.
-¿Se puede saber quien es el curador? Pregunta el filósofo de goma mientras carga su pipa.
-Mongo Aurelio, le respondo, anoten, inauguro el próximo 6 de mayo en el Borges.

-El Centro Cultural Borges está en plena decadencia, ahora exponen ilustradores..¡ las cosas que hay que ver!- dice el filósofo de goma mientras intenta encender su pipa.
-6 de mayo…¿en qué cae? –Hace mucho que no vemos una expo tuya ¿habrá vino? –dice el gordo-flaco –tenés que conseguir una bodega que te ponga un malbec inolvidable.
-Y unas empanaditas no vendrán mal, así nadie se te pone en pedo, eso si, sushi nunca, generalmente el sushi de las inauguraciones es berreta…che me está dando hambre, por que no te preparás unos amargos…¿qué día inaugurabas?

Alison de Vere

Alison De Vere, fue una grande de la animación, nació en 1927 en Pakistán, después se radicó en Inglaterra y estudió en la Royal Academy.
Entre otras cosas colaboró con el master Heinz Edelman en el mitológico Yellow Submarine.
Lo que ahora te invito a disfrutar es una joyita, premiada en su momento, llamada Café Bar, la realizó en 1975 y como podrás ver, el dibujo tiene todo el desborde de los 70, Alison De Vere construía en sus relatos profundas parábolas con múltiples significados.
Murió en 2001, aunque sigue viva en su trabajo.

De la vida del dibujante en su estudio

Porque la prosperidad del cuerpo no agoste la del ingenio, el pintor o dibujante ha de ser solitario, máxime cuando esté empeñado en especulaciones y consideraciones que, apareciendo de continuo ante sus ojos y su memoria alimentando, han de ser puestas a buen recaudo. Mientras estés solo, te pertenecerás por completo; si acompañado por un camarada, tan solo a medias, y tanto menos cuanto mayor sea la indiscreción de su conducta. Y si con más camaradas, más caerás en semejante inconveniente. Si tú dijeras: “Yo seguiré mi propio camino y me mantendré aparte por ver de especular con más tino sobre las formas de las cosas naturales”,te replicaría que malamente podrás hacerlo, pues no serás capaz de evitar que en ocasiones tus oídos atiendan a su cháchara. Y así, no pudiendo servir a dos señores, mal empleo harías de la compañía y aun peores serían las consecuencias para la especulación de tu arte. Y si tú dices: “Tanto me alejaré que sus palabras no llegarán hasta mí y no me empacharán”, a esto te replico que por loco serás tenido. Ves, por otra parte, que si así obraras, estarías bien solo. Si quieres compañía búscala en tu estudio: te servirá par obtener las ventajas que nacen de las diversas especulaciones. Toda otra compañía podría serte harto dañosa.
Leonardo Da Vinci
Tratado de pintura

Dios

Nadie sospecha que Dios vive en una callecita del barrio de Almagro. Es un señor mayor, tranquilo y taciturno, le gusta caminar unas cuadras hasta el mercadito de los chinos, tomar mate y ver como crecen los malvones que cultiva en cinco macetas.
Cuando alguna vecina exclama “Dios mío” el se da vuelta creyendo que lo llaman.

Espacio publicitario