GEORGE STEINER DIXIT

¿No se considera un creador?

 No, no hay que confundir las funciones. Incluso el crítico, el comentarista, el exegeta más dotado está a años luz del creador. No comprendemos bien las fuentes internas de la creación. Imaginemos esta situación, estamos en Berna, hace años... Unos niños salen de picnic con su institutriz, que los sitúa ante un viaducto. Los niños pintan, la institutriz mira por encima del hombro de uno de ellos: ¡le ha pintado botas a los pilares! Desde ese día, todos los viaductos caminan. Ese niño se llamaba Paul Klee. La creación cambia todo lo que contempla, para un creador, unos trazos bastan para hacernos ver lo que ya estaba ahí. ¿Qué misterio provoca la creación? Escribí Gramáticas de la creación para comprenderlo. Al final de mi vida, sigo sin comprenderlo. 

George Steiner

Museo Imaginario II

Tengo un museo imaginario en mi mente, en el guardo dibujos, pinturas, esculturas, libros, fotografías. En una sala de ese museo imaginario están estos dibujos de BenShahn.

Dibujante, gráfico, pintor, fotógrafo, comprometido  siempre con causas sociales y humanitarias.

Sus dibujos, por momentos primitivos, están resueltos con una línea sensible, áspera, con la que construye  esas formas simples, que mucho han bebido de arabescos orientales, o de los dibujos de Paul Klee y Matisse.

Por otra parte es muy extraño y hasta paradójico, que esa misma gente   dedicada  a estas materias (humor, historieta) hace de eso un coto cerrado,  son impermeables a las “artes plásticas”.

Difícilmente un dibujante “profesional” piense en las figuras de Michelángelo, pero no dejan de admirar a un ilustrador mediocre como Frank Frazeta, o ignoran la obra de Klee y veneran a Steimberg, o jamás repararon en Brueghel y se deshacen con Robert Crumb.