El Libro del Tao

LV
Treinta radios convergen en el cubo de una rueda,
y merced a su vacio (wu you),
el carro cumple su misión.
Modelando la arcilla se hacen las vacijas,
y merced a su vacio,
las vacijas de arcilla cumple su misión.
Horadansé los muros con puertas y ventanas,
y merced a su vacio,
la casa cumple su misión.
Y así, del ser ( you) depende el uso,
y del no-ser (wu), que cumpla su misión.
Lao Zi
El libro del Tao.